Remarques
Le fait qu’une technologie appartienne au domaine public ne peut être interprété comme une dispense du respect des lois et des normes d’ordre public qui régissent l’élaboration, la transformation, la manipulation, la production, la fabrication, la distribution et la commercialisation de cette technologie. De plus, il faut toujours considérer qu’un même produit peut regrouper différents types de propriété intellectuelle ; il est donc possible que, pour une même technologie, les délais de protection d’un type de propriété intellectuelle expirent alors que ceux d’un autre type restent en vigueur.
Ce qui est divulgué dans les citations des technologies n’appartient pas nécessairement au domaine public ; par conséquent, il faut consulter le titulaire de cette divulgation pour en connaître l’état ; on recommande de faire systématiquement la demande d’une autorisation expresse.
Enfin, il faut considérer qu’une invention peut appartenir au domaine public au Chili, mais qu’elle continue à être protégée dans d’autres pays.